Legal Coordinator

Publication date 2024/11/20

Work Location , Expected Annual Income :

Tokyo,5.0M ～ 7.0M

About the Company :

Sports Beverage Company

Responsibilities :

The Legal and Business Coordinator is responsible for managing contract and legal administrative tasks, acting as the primary contact for legal matters. This role involves coordinating, collating, and archiving legal documents, supporting legal translations, and assisting in the creation of legal templates. The coordinator will streamline legal processes, support contract execution, and manage the in-house contract system. They will also prepare and edit legal documents, provide translation services, maintain legal systems, and support legal training and project management. This position offers valuable business experience in a dynamic in-house environment.

Benefits :

■ Annual Salary up to 7.0m JPY
■ Hybrid 40% work from home
■ Overtime: less than 20 hours average
■ Overtime: less than 40 hours busy season (closing)

Required Experience / Abilities / Skills :

Passion for coordinating and handling legal documents, acting as a crucial link between the local and international legal teams. They should be flexible, a team player, and able to meet deadlines with accuracy and thoroughness. Preferred candidates will have up to 2 years of paralegal experience in a law firm or global company, and excellent communication skills in both English and Japanese. They must be able to manage multiple projects in a fast-paced environment, possess strong organizational skills, and be proficient in Microsoft Office. The role requires someone who is proactive, self-motivated, and able to work autonomously, with a professional and positive demeanor, cultural sensitivity, and a high level of integrity.

Contact Information :

Hirotaka Tai
Senior Consultant - Legal & Compliance

M: +81 (0)70-3176-4098
E: h-tai@jac-international.jp

JOB ID : IJB2007760